portugisiska-eesti översättning av conduzir

juhtimaInimesed ei pea mitte üksnes niisugust autot juhtima, vaid nad peavad olema võimelised ka auto eest tasuma. As pessoas não precisam apenas de conduzir um tal automóvel, têm de ter também a capacidade de o pagar. Need on võõrandamatud väärtused ja printsiibid, mis peavad alati meie suhteid kolmandate riikidega juhtima. São valores e princípios para nós inalienáveis e são valores e princípios que, em qualquer circunstância, devem conduzir o nosso relacionamento com países terceiros. Egiptuse valitsus peaks juhtima oma kodanikke sellel teel vabaduse suunas ning Euroopa peaks selle tugevaim partner olema. O Governo egípcio deve conduzir os seus cidadãos neste caminho para a liberdade, e a Europa deve ser o seu mais forte parceiro neste processo.
aitama

ajadaÜheks meie valikuks on ajada jätkuvalt sama poliitikat samal moel, teades, et see viib samade tulemusteni - tulemusteni, mida täna teame. Podemos optar por prosseguir as mesmas políticas da mesma maneira, sabendo que conduzirão aos mesmos resultados - os resultados que hoje conhecemos.
karjatama
sõitaParemad teed tähendasid seda, et nad võisid sõita kiiremini. Melhores estradas significavam a possibilidade de conduzir com mais velocidade. Isegi kui nad saavad endale autot lubada, ei tohi nad sellega sõita. Mesmo que tenham meios para comprar um automóvel, não estão autorizadas a conduzir. Kas me peaksime jätkama autode tootmist, millega mitte keegi maailmas sõita ei taha? Vamos continuar a fabricar automóveis que ninguém no mundo quer conduzir?

Ordbok