portugisiska-eesti översättning av deflação

deflatsioonMa isegi ei taha teada, mis oleksid tulemused, kui küsida, mida tähendab deflatsioon. Nem quero perguntar quais são os resultados do questionário quando se trata da palavra "deflação". 1995. aastal, kaksteist aastat enne langust, sai Jaapanis alguse deflatsioon, sest negatiivsed demograafilised arengutendentsid hakkasid oma lõivu nõudma. Em 1995, doze anos antes de a população começar a diminuir, o Japão entrou em deflação, com o peso de uma demografia negativa a fazer-se sentir. Huvitav, kas 2008. aastal alguse saanud deflatsioon jääbki püsima ja panganduskriis asendub demograafilise kriisiga, mis ei lõpe enne, kui me õpime uuesti elu austama? Pergunto-me se a deflação em que estamos a entrar, em 2008, veio para ficar, sucedendo-se à crise do sector bancário uma crise demográfica que só terminará quando reaprendermos a respeitar a vida.

Ordbok