portugisiska-eesti översättning av você

saRääkides tollase peaministri härra Netanyahuga, ütles ta: "Sa tapsid mu tütre". Falando com o então Primeiro-Ministro, senhor Netanyahu, afirmou, "Você matou a minha filha”. Te isegi tahtsite lõpule viia suures osas ebaadekvaatsete dumpinguvastaste instrumentide tühistamise! Aliás, vocês até querem continuar a eliminar os instrumentos anti-dumping, que são bastante inadequados. Sõna "sa" ei viidanud mitte ainult üksikisikule, vaid ka poliitikale, mida tema järeltulijad on järginud ja edendanud. Esse "você” referia-se não só a um indivíduo mas a uma política que os seus sucessores tinham seguido e intensificado.
sina

Ordbok