portugisiska-engelska översättning av contrabando

contrabandFirst of all, this is contraband of excise goods. Em primeiro lugar, trata-se de contrabando de bens sujeitos a impostos especiais.in writing. - I support this directive, which will limit fraud and contraband cases that reduce state revenue. por escrito. - (EN) Apoio esta directiva, que irá limitar os casos de fraude e de contrabando que reduzem as receitas de cada Estado. This form of contraband presents dangers on a completely different scale to those we have encountered in other fields. Esse contrabando apresenta perigos, em nada comparáveis aos já registados noutros domínios.
smugglingThat is excellent because it works against smuggling. É excelente, porque actua contra o contrabando. As regards smuggling, unlike the rapporteur I believe this proposal will prevent smuggling within the EU. No que diz respeito ao contrabando, eu considero, ao contrário do relator, que esta proposta irá impedir o contrabando de tabaco no território da União Europeia. Subject: Cigarette smuggling and revenue Assunto: Contrabando de tabaco e perda de receitas

Ordbok