portugisiska-engelska översättning av desperto

awake
us
Mr President, Commissioner, it is late, but we are awake, wide-awake even. Senhor Presidente, Senhor Comissário, já é tarde, mas nós estamos despertos, mesmo muito despertos. The roads are not going to become safer and better if those who drive heavy goods vehicles are not alert and wide awake but tired and irritated. A circulação rodoviária não fica melhor nem mais segura se os condutores dos grandes camiões não estiverem despertos e bem dispostos, mas sim cansados e irritados. I think it is very important that our visitors and citizens see how this Parliament works and, as you can see, they are awake and interested this morning! Considero que é muito importante que os nossos visitantes e cidadãos vejam como este Parlamento funciona e, como podem constatar, esta manhã estão bem despertos e interessados!
wakeful

Ordbok