portugisiska-engelska översättning av recém-chegado

Johnny-come-lately
us
She might take offense if some Johnny-come-lately thinks he can do a better job.
newcomerI hope and expect that a newcomer in the Commission will deal with that matter. Tenho esperança e espero que um dos recém-chegados à Comissão se ocupe desta questão. Mr President, I am a newcomer to this Parliament, as an MEP. Senhor Presidente, sou um recém-chegado a este Parlamento, na qualidade de deputado. Not surprisingly, newcomers then see little with which to identify. Não admira que os recém-chegados não encontrem grande coisa com que se possam identificar.