portugisiska-engelska översättning av veneno

poison
us
The poison of the contaminated feeds. O veneno das farinhas contaminadas.People in Europe do not want poison on their plates. As pessoas na Europa não querem veneno nos seus pratos. But Florence also stands for the Medicis, for poison. Mas Florença é também Médicis, o veneno.
venom
us
Either way, it is a creeping venom seeping into our open society and becoming a burden on it. Em qualquer dos casos, trata-se de um veneno insidioso, que se infiltra e pesa sobre a nossa sociedade aberta. Venom has never produced anything in history, and in general it has never rewarded those who have used it. O veneno nunca produziu o que quer que fosse na história e, em geral, nunca pagou àqueles que o utilizaram. We only believe in the politics of values and the exchange of ideas; we do not believe in the politics of venom. Nós só acreditamos na política dos valores e no confronto de ideias; não acreditamos na política dos venenos.

toxinModified plants may contain higher levels of natural toxins. O teor dos venenos naturais poderá ser superior numa planta modificada. We do not need his foolish proposal on water and river management, but we do need a proposal specifying which toxins those waters should no longer contain. Não precisamos da proposta disparatada dessa pessoa relativa à gestão da água e dos rios, mas de uma proposta estipulando quais os venenos que não podem estar nessa água.

Ordbok