portugisiska-finska översättning av drama

draamaSe osoittaa sen, että maahanmuutto on inhimillinen draama, joka luo epäinhimillisiä tilanteita. Isto é a prova de que a imigração é um drama humano que gera situações desumanas. Tämä naisten kohtaama draama on yhteinen kaikille konflikteille. Este drama vivido pelas mulheres é comum a todos os conflitos. Mutta raskaudenkeskeytys on olemassa oleva yhteiskunnallinen draama. Mas o aborto é um drama social que existe.
näytelmäOnko se näytelmä, draama vai tragedia? Será que estamos perante um drama ou uma tragédia? Antiikin tuntijat ja teatterinharrastajat muistanevat, että kyseessä on synkkä ja verinen näytelmä kuolemasta, vihasta ja kostosta. Aqueles de vós que são classicistas e apreciadores de teatro recordarão talvez que este é um drama lúgubre e sangrento que trata de morte, ódio e vingança. Arvoisa puhemies, kun puhumme kivuttomasta ansastuksesta, on ensiksikin todettava, että tämä koko tapahtuma on useiden skandaalinkäryisten näytösten muodostama näytelmä. Senhor Presidente, quando falamos de armadilhagem sem crueldade, temos, em primeiro lugar, de constatar que todo este processo é um drama com diversos actos escandalosos.

Ordbok