portugisiska-finska översättning av formato

formaattiArvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, Lissabonin Eurooppa-neuvostossa haluttiin yhdenmukaistaa ja samanlaistaa kapitalistinen formaatti kaikille EU:n jäsenvaltioille. Senhor Presidente, Senhor Comissário, o Conselho Europeu de Lisboa preconizava para todos os Estados-Membros da UE um formato capitalista uniformizado.
muotoKertomuksen muoto, selkeys ja sen sisältämien hyödyllisten tietojen runsaus tekevät siitä vakuuttavan. Aquilo que torna o relatório convincente é o seu formato, a sua clareza e a sua profusão de informações úteis. Kyseessä on uusi toimintoperusteisen budjetoinnin muoto, jota parlamentti vaatimalla vaati ja jonka komissio on nyt esitellyt. Trata-se do novo formato ABB, que o Parlamento reclamou com insistência e que a Comissão adoptou no orçamento que agora nos apresenta. Olen varma, että uusi muoto lisää läpinäkyvyyttä ja ymmärrettävyyttä pitkällä aikavälillä. Estou certo de que, a longo prazo, o novo formato irá permitir um grau muito superior de transparência e compreensão.

Ordbok