portugisiska-finska översättning av globalmente

globaalistiGlobalisoitunut maailma, jota koettelee globaali kriisi, tarvitsee globaalisti merkittävää Eurooppaa. Um mundo globalizado perante uma crise global, que tem necessidade de uma Europa globalmente relevante. EU: n tulee ottaa asia esille seuraavalla WTO-neuvottelukierroksella, koska siitä pitää sopia globaalisti. A UE deve levantar a questão na próxima ronda de negociações da OMC, já que o assunto deve ser acordado globalmente. Globaalisti vastuullisella tavalla toimivat yritykset auttavat muotoilemaan ulkopolitiikkaa ja kehitysyhteistyöpolitiikkaa. As empresas que funcionam de modo globalmente responsável ajudam a traçar a política externa e a política de desenvolvimento.
maailmanlaajuisestiKaikki ajattelevat maailmanlaajuisesti, kukaan ei halua toimia paikallisesti. Todos pensam globalmente, mas ninguém quer agir localmente. Ja nimenomaan maailmanlaajuisesti, koska yhdessä suhteessa ehdotukset eivät mielestämme ole riittäviä. Tarkoitan tällä kauppaa. Digo globalmente, porque há um domínio onde pensamos que as propostas não são satisfatórias. É o domínio comercial. Taloudellisella tasolla tilanne on maailmanlaajuisesti myönteinen. No plano económico, a situação é globalmente positiva.

Ordbok