portugisiska-franska översättning av adormecer

assoupir
Il me semble à présent que le point principal est que nous ne laissions pas s'assoupir le débat politique sur la réforme des Institutions. Agora, parece-me que o mais importante é não deixarmos adormecer a discussão política sobre a reforma das instituições.
endormir
Il montre assurément que les mobilisations populaires ont eu des effets, mais que l'OMC veut endormir le mouvement antimondialisation en feignant d'être sensible à ses revendications. Evidentemente, mostra que as manifestações populares produziram o seu efeito e que a OMC quer adormecer o movimento antiglobalização, demonstrando uma falsa sensibilidade face aos seus pedidos.