portugisiska-franska översättning av brasileiro

brésilien
Je désapprouve le comportement du gouvernement brésilien dans l'affaire Cesare Battisti. Não aprovo a conduta do Governo brasileiro no caso Cesare Battisti. La portée du marché commercial brésilien pour les exportateurs européens ne doit pas être sous-estimée. A dimensão que o mercado comercial brasileiro representa para os exportadores europeus não deve ser subestimada. Je n'ai pas le souvenir que le président brésilien Cardoso aurait approuvé ce plan ou l'aurait accueilli avec enthousiasme. Não me recordo que o Presidente brasileiro, Fernando Henrique Cardoso, tenha aprovado este plano ou o tenha acolhido com entusiasmo.
Brésilien
Je désapprouve le comportement du gouvernement brésilien dans l'affaire Cesare Battisti. Não aprovo a conduta do Governo brasileiro no caso Cesare Battisti. La portée du marché commercial brésilien pour les exportateurs européens ne doit pas être sous-estimée. A dimensão que o mercado comercial brasileiro representa para os exportadores europeus não deve ser subestimada. Je n'ai pas le souvenir que le président brésilien Cardoso aurait approuvé ce plan ou l'aurait accueilli avec enthousiasme. Não me recordo que o Presidente brasileiro, Fernando Henrique Cardoso, tenha aprovado este plano ou o tenha acolhido com entusiasmo.

BrésilienneIl ressemble parfois au mariage entre un tango argentin et une samba brésilienne. Parece, por vezes, a combinação entre um tango argentino e um samba brasileiro. Par ailleurs, les exploitations doivent être placées sous le contrôle effectif des services vétérinaires brésiliens et faire l'objet d'inspections régulières par les autorités brésiliennes. Para além disso, as explorações têm de ser colocadas sob o controlo efectivo dos serviços veterinários brasileiros e regularmente inspeccionadas pelas autoridades brasileiras.
-enne
auriverde

Ordbok