portugisiska-franska översättning av sonhar

rêver
Arrêtons de rêver et regardons la réalité en face. Vamos deixar de sonhar e vamos olhar para a realidade. Cessez de gaspiller l'argent des contribuables et cessez de rêver! Vamos parar de desperdiçar o dinheiro dos contribuintes e vamos parar de sonhar! En gardant Jean Monnet à l’esprit, nous avons le droit de rêver à ce que nous souhaitons. Com Jean Monnet na nossa mente, podemos sonhar tanto quanto quisermos.
se rêver

songer
Mais celui-ci n'existe guère aujourd'hui, et le rapport Fourçans reconnaît d'ailleurs qu'il ne faut pas songer dans l'immédiat à instaurer en Europe un fédéralisme budgétaire et fiscal. Mas, neste momento, esse orçamento ainda não existe propriamente, e o relatório Fourçans reconhece, aliás, que por enquanto não se pode sonhar instaurar na Europa um federalismo orçamental e fiscal.
souhaiter