portugisiska-franska översättning av via

viaÀ l'heure actuelle, la principale liaison est la Via Baltica... De momento, a ligação principal é a Via Báltica... On parle de la Via Baltica et de la Via Hanseatica. Fala-se da Via Báltica ou da Via Hanseática.Franak Viačorka est le fils d'un activiste connu de l'opposition. Franak Viačorka é filho de um conhecido activista da oposição.
voie
VIH/SIDA dans les pays en voie de développement VIH/SIDA nos países em vias de desenvolvimentoNous avons choisi la voie constitutionnelle. Escolhemos a via constitucional. La voie européenne et la voie «soviétique». Uma é a via europeia; a outra, a via sub-soviética.

chemin
Transports par chemin de fer, par route et par voie navigable Transportes ferroviários, rodoviários e por via navegávelLa Moldavie se trouve aujourd'hui à la croisée des chemins. A Moldávia encontra-se num ponto de viragem. Transports de voyageurs par chemin de fer, par route et par voie navigable Serviço público em matéria de transporte de passageiros por via férrea, por estrada e por via navegável
par
Transports par chemin de fer, par route et par voie navigable Transportes ferroviários, rodoviários e por via navegável40% du commerce de l'UE s'effectue déjà par la mer ou par les voies de navigation intérieure. 40% do comércio da UE faz-se já por via marítima ou pelas vias navegáveis internas. Ce matin, nous devions en fait rejoindre Strasbourg via Paris. Inclusive hoje, tivemos de fazer a viagem para Estrasburgo, via Paris.
routeTelle est la route à suivre pour prendre un nouveau départ! Este é o sentido de uma nova via a seguirmos. Transports par chemin de fer, par route et par voie navigable Transportes ferroviários, rodoviários e por via navegávelJe recommande que nous ne nous écartions pas de notre route. Aconselho a que nos mantenhamos nessa via.

Ordbok