portugisiska-holländska översättning av culinário

culinairZoals iedere goede kok weet, vormen de juiste melange en temperatuur in de keuken de sleutel tot culinair succes. Como todos os bons cozinheiros sabem, a chave do êxito culinário está na combinação correcta dos ingredientes e na temperatura certa da placa do fogão.Het is moeilijk onze volkeren culinair op een lijn te krijgen. Daaruit blijkt maar weer eens concreet hoe verscheiden wij zijn, en dat een doorgedreven harmonisatie bepaald geen lachertje is. O entendimento culinário entre os povos é difícil, reflecte muito bem, muito concretamente, as nossas diferenças, o que não aponta para uma harmonização em todos os sentidos. Laat het voorzitterschap een culinair hoogtepunt worden. Bereid ons democratie: daarvan kunnen wij nooit genoeg krijgen, en die alleen kan onze grote honger stillen. Torne a Presidência num apogeu culinário e prepare a democracia, pois nunca nos saciaremos dela e só ela poderá sanar os graves sintomas de subnutrição.

Ordbok