portugisiska-holländska översättning av hipocrisia

huichelarijAl het andere is politieke huichelarij. Se assim não for é hipocrisia política. Wat wij hier doen, is geen huichelarij. O que estamos a fazer aqui não é hipocrisia.Volgens mij zou dat politieke huichelarij zijn. Penso que isso seria uma hipocrisia.
hypocrisie
Waar zijn de grenzen van de hypocrisie? Será que a hipocrisia não nem limites? Is dat niet het toppunt van hypocrisie? Não será isto o cúmulo da hipocrisia? Hierin schuilt een zekere hypocrisie. Está patente uma certa hipocrisia.

schijnheiligheid
Dat is schijnheiligheid ten top. A hipocrisia em toda a sua grandeza. De schijnheiligheid van de UKIP vind ik adembenemend. A hipocrisia do UKIP deixame estupefacto. Weer eens viert de schijnheiligheid hoogtij. Mais uma vez, a hipocrisia ultrapassa todos os limites.