portugisiska-italienska översättning av concentrado

concentratoQuesta disposizione è applicabile anche nel caso dei nettari ottenuti a partire da succo concentrato. Este dispositivo é igualmente válido para os néctares obtidos a partir de um produto concentrado. La dicitura aggiuntiva "ottenuto da succo concentrato" secondo me non fa altro che creare confusione. No meu entender, a designação adicional "à base de concentrado" é, acima de tudo, confusa. In sostanza, il succo di frutta ed il succo di frutta ottenuto da succo concentrato sono lo stesso prodotto. Sumo de frutos e sumo de frutos à base de concentrado são, ao fim e ao cabo, um mesmo e único produto.

Ordbok