portugisiska-italienska översättning av consultar

cercare
consultareMi auguro che avremo il coraggio di consultare il nostro stesso popolo. Gostaria que tivéssemos a coragem de consultar o nosso próprio povo. E' possibile consultare la nostra proposta sul mio sito Internet. Podem consultar a nossa proposta no meu sítio Web. Non si tratta solo di coordinare al meglio la politica estera o di consultare gli Stati membri. Não se trata apenas de uma questão de boa coordenação ou de consultar os Estados-Membros.

consultarsiLa Commissione farà il possibile per consultarsi con questi paesi nel corso dei negoziati. A Comissão procurará consultar esses parceiros no decurso das negociações.Ai sensi del Trattato, la Commissione ha l'obbligo di consultarsi con il Parlamento su questioni del genere. Nos termos do Tratado, a Comissão é obrigada a consultar o Parlamento sobre os aspectos deste mesmo Tratado. Inoltre, essa ha esortato la Presidenza a consultarsi con il Parlamento in conformità dell'articolo K.6 del Trattato UE. Também instou sempre a Presidência a consultar o Parlamento, em conformidade com o artigo K.6 do Tratado UE.

Ordbok