portugisiska-italienska översättning av diabólico

diabolicoTutti noi sappiamo, o dovremmo sapere, che non esistono risposte semplici a questo diabolico dilemma. É, ou devia ser, do conhecimento de todos nós que não existem respostas fáceis para este dilema diabólico. Tuttavia, signor Presidente, dietro questo satanico, diabolico e inaccettabile progetto dello sciovinismo turco, vi sono progetti di altre forze. No entanto, Senhor Presidente, por detrás deste plano satânico, diabólico e inaceitável do chauvinismo turco, há planos de outras potências.Mi ricorda il vecchio detto latino secondo cui errare humanum est , ma è diabolico perseverare. Faz-me lembrar a velha máxima latina, segundo a qual errare humanum est , mas é diabólico perseverar no erro.
demoniaco

infernale
mefistofelico
satanicoMa oggi sappiamo che il suo piano satanico fallì. Presentemente, sabemos que o seu plano diabólico falhou. Tuttavia, signor Presidente, dietro questo satanico, diabolico e inaccettabile progetto dello sciovinismo turco, vi sono progetti di altre forze. No entanto, Senhor Presidente, por detrás deste plano satânico, diabólico e inaceitável do chauvinismo turco, há planos de outras potências.

Ordbok