portugisiska-italienska översättning av sentimentos

emozioniSin dall’inizio il dibattito sul progetto di direttiva è stato caratterizzato da intense emozioni. Desde o início a proposta de directiva provocou sentimentos fortes. Queste sono società, si potrebbe dire, con emozioni e sentimenti. Podemos dizer que são empresas com emoções e sentimentos. Tuttavia, non vinceremo se ci arrendiamo ai sentimenti e alle emozioni. Mas não prevaleceremos, se nos rendermos a sentimentos e emoções.
ferire i sentimenti

sensazioniHo sensazioni contrastanti per quanto riguarda la modulazione. Tenho sentimentos mistos relativamente à modulação. Raramente le opinioni politiche e le sensazioni sono all'altezza delle competenze professionali. Raramente as atitudes e os sentimentos políticos podem medir-se com qualificações profissionais. Signor Presidente, signor Alto Rappresentante, signor Ministro, signor Commissario, ho due sensazioni. Senhor Presidente, Senhor Alto Representante, Senhor Ministro, Senhor Comissário, sou dominado por dois sentimentos.
urtare la suscettibiltà

Ordbok