portugisiska-polska översättning av dar

dać
dawaćUnia Europejska musi dawać przykład. A União Europeia tem de dar o exemplo. Musimy zatem dawać dobry przykład. Temos, por isso, de dar um bom exemplo. Nie powinniśmy dawać tym krajom wolnej ręki. Não podemos dar rédea solta a estes Estados.

przekazaćNo cóż, mogę pani przekazać kopię jednego z protokołów ustaleń, w których wspomniane są PNR. Bem, posso dar-lhe uma cópia de um dos memorandos de entendimento onde os PNR são mencionados. Pragnę przekazać głos mojej koleżance, pani Benicie Ferrero-Waldner. Gostaria agora de dar a palavra à minha colega Benita Ferrero-Waldner.
przekazywaćCzy chcemy przekazywać krajom rozwijającym się środki, aby mogły korzystać z własnych zasobów zamiast miałyby narażać się na ich konfiskatę? Queremos dar aos países em desenvolvimento os meios necessários para beneficiarem dos seus próprios recursos em vez de os verem confiscados?

Ordbok