portugisiska-spanska översättning av bronze

bronceEl soldado de bronce no fue más que un pretexto. O Soldado de Bronze foi apenas um pretexto. Tampoco podemos pasar por alto la causa de estos sucesos, el Soldado de Bronce. Não podemos, bem assim, ignorar a causa desses acontecimentos - a estátua do Soldado de Bronze.Como pudiera haber dicho un gran poeta romano, «construyamos un monumento colectivo más duradero que el bronce». Como teria dito um grande poeta latino, “Construamos um monumento colectivo que dure mais do que o bronze”.
bronceadoEs un lugar encantador, pero me he llevado una pequeña decepción al ver que ninguno de los asistentes luce un bronceado. É um lugar encantador, mas fico um pouco desiludido por ver que ninguém voltou bronzeado.

Ordbok