portugisiska-spanska översättning av enfermeira

enfermeraSe evacuó a muchas enfermeras, aunque no a muchos médicos. Muitas enfermeiras foram evacuadas, embora os médicos o tenham sido em menor número. Luego tenemos a Libia y el caso de las enfermeras búlgaras. E depois há a Líbia e o caso das enfermeiras búlgaras. No hace falta decir que estoy totalmente en contra de fumar como antigua enfermera que ya va para vieja. Escusado será dizer que, como antiga enfermeira já a caminho da velhice, sou inteiramente contra o fumo.
enfermeroHabría servido para pagar a 15 000 médicos del Servicio Nacional de Salud, a 30 000 enfermeros, a 35 000 oficiales de policía o a 50 000 soldados del ejército. Esse valor pagaria 15 000 médicos do Serviço Nacional de Saúde, 30 000 enfermeiras, 35 000 agentes de segurança ou 50 000 soldados do exército. Tras la adhesión a la Unión Europea, los diez nuevos Estados miembros han experimentado una fuga de cerebros que ha tomado la forma de una migración masiva de médicos y enfermeros a Europa Occidental. Os dez novos Estados-Membros assistiram a uma “fuga de cérebros”, depois da adesão à UE, sob a forma de uma migração em massa de médicos e enfermeiras para a Europa Ocidental.

Ordbok