portugisiska-svenska översättning av catolicismo

katolicismPolsk katolicism har aldrig gjort något för att skada det judiska folket.O catolicismo polaco jamais fez o que quer que fosse para prejudicar os Judeus. De religioner man betraktar med misstänksamhet är buddism, katolicism, deism, islam och protestantism.E as religiões que são realmente vistas com desconfiança são o Budismo, o Catolicismo, o Deísmo, o Islamismo e o Protestantismo.
katolicismenDet finns många katoliker i Vitryssland och katolicismen tenderar att identifieras med strävan efter självständighet och provästerländska tendenser.Há muitos católicos na Bielorrússia, e o catolicismo costuma ser identificado com independentismo e com tendências pró-ocidentais. Som katolik vill jag emellertid framhålla att jag absolut inte känner igen katolicismen i de former av fundamentalism som verkar antydas i betänkandet.Como católica, gostaria no entanto de declarar que não vejo de maneira nenhuma no catolicismo as formas de integralismo e de fundamentalismo que parecem reflectidas neste relatório. Det är viktigt att förstå att Lukasjenko då han strider mot sitt folk även strider mot deras kultur och religion, i synnerhet katolicismen.É preciso que tenhamos a noção de que, enquanto combate o seu povo, Lukaschenko está também a combater a sua cultura e religião, designadamente o catolicismo.

Ordbok