portugisiska-svenska översättning av saber-fazer

know-howJag tänker särskilt på hantverkare, som är leverantörer av sysselsättningstillfällen, know-how och innovation.Penso muito especialmente no artesanato, gerador de emprego, de saber-fazer e de inovação.
sakkunskapenVi måste hålla en politisk debatt om hur mycket av sin sakkunskap som företagen måste avslöja.Precisamos de um debate político sobre a questão de saber até que ponto deve ir a divulgação do saber-fazer das empresas. Samtidigt måste överföringen av sakkunskap och teknologi och forskning till utvecklingsländerna uppmuntras.Ao mesmo tempo, há que incentivar a transferência de saber-fazer e de tecnologia e investigação para os países em desenvolvimento. Som ni vet förfogar GFC över sakkunskap som betraktas som bland den bästa i Europa när det gäller spårbarhet, exempelvis för genetiskt modifierade organismer.Como os senhores deputados sabem, o Centro Comum de Investigação dispõe no domínio da rastreabilidade, por exemplo dos OGM, de um saber-fazer considerado dos melhores da Europa.

Ordbok