portugisiska-svenska översättning av unânime

enigDet är samtliga forskare helt eniga om.Os investigadores são unânimes nesse ponto. Vi är eniga i kravet på förbud mot kloning av människor.Reina o consenso unânime de que devemos exigir a proibição da clonagem de seres humanos. Marknaden är enig om att vi behöver göra mer i den här frågan.A análise do mercado é unânime no que diz respeito à necessidade de se fazer mais nessa matéria.
enhälligHan möttes av enhällig opposition.Deparou-se com uma oposição unânime. Diagnosen är så gott som enhällig.O diagnóstico é quase unânime. EU behöver först och främst nå en enhällig överenskommelse internt.É necessário, em primeiro lugar, que a UE chegue a um acordo unânime internamente.

samstämmigUtskottet för utveckling har, med stöd av tre andra utskott, låtit förnuftet råda och kommit fram till en stark och samstämmig strategi.Uma abordagem enérgica e unânime por parte da Comissão do Desenvolvimento, apoiada por três outras comissões, fez com que prevalecesse um pouco de bom senso.

Ordbok