portugisiska-tjeckiska översättning av unanimemente

jednohlasněMezinárodní společenství použité metody jednohlasně odsoudilo. A comunidade internacional denunciou unanimemente os métodos utilizados. Kromě toho Stálý výbor pro potravinový řetězec a zdraví zvířat vystoupil proti této metodě takřka jednohlasně. Além disso, o Comité Permanente da Cadeia Alimentar e Saúde Animal insurgiu-se quase unanimemente contra este método. Představitelé států a vlád se jednohlasně shodli na tom, že pro ustanovení tohoto mechanismu bude nutná změna Smlouvy. Os Chefes de Estado e de Governo decidiram unanimemente que são necessárias alterações ao tratado para o estabelecimento deste mecanismo.
jednomyslněMise EULEX byla vyslána jednomyslně. A missão EULEX foi lançada unanimemente. Vyzývám své kolegy, aby ho jednomyslně podpořili. Peço aos meus colegas que a apoiem unanimemente. Účastníci tohoto summitu se jednomyslně postavili proti hospodářskému protekcionismu. Os participantes nessa cimeira opuseram-se unanimemente ao proteccionismo económico.

Ordbok