portugisiska-tyska översättning av americanização

AmerikanisierungdieWir Grünen wollen keine Amerikanisierung des europäischen Fernsehens. Os Verdes são contra a americanização da televisão europeia. Sind die wahren Ziele nicht die Amerikanisierung der Welt, die Neuordnung der geopolitischen Karte des Nahen Ostens? A 'americanização? do mundo, a remodelação do mapa geopolítico do Próximo Oriente, não serão esses os verdadeiros objectivos? Ich glaube, daß sich in dieser Region eine Art Amerikanisierung Afrikas vollzieht, und daß wir vor dem Rückzug der europäischen Politik aus diesem Kontinent stehen. Acho que naquela área se está a verificar uma espécie de americanização da África e que nos encontramos face ao desaparecimento de uma política europeia perante aquele continente.

Ordbok