portugisiska-tyska översättning av emenda

Abänderungdie
Änderungdie
Das ist der Sinn der von mir vorgeschlagenen Änderung. É este o sentido da emenda que tive ocasião de propor. schriftlich.- Ich habe für den Morillon-Bericht gestimmt, der sich mit der Änderung der Nordostatlantikkonvention befasst. por escrito. - (EN) Votei a favor do relatório Morillon que emenda a Convenção do Atlântico Nordeste. Eine zügige Ratifizierung der Änderung liegt im Interesse der EU, weswegen ich sie diesem Plenum empfehle. Uma ratificação célere da emenda será do interesse da UE e, portanto, recomendo-a ao Parlamento.

Ergänzungdie
Gesetzesänderungdie
Nachbesserungdie
Novelledie
Verbesserungdie
VerfassungsänderungIch begrüße zwar die Verfassungsänderung, doch bleiben sie weit hinter meinen Erwartungen zurück. Congratulo-me, de facto, com a emenda constitucional, mas esta ficou muito aquém das minhas expectativas.

Ordbok