portugisiska-tyska översättning av poesia

GedichtdasBesonders berührt war ich von dem Gedicht, das Sie, Frau Abgeordnete, uns vorgelesen haben. Fiquei particularmente comovida com a poesia que o senhor deputado aqui leu.
Poesiedie
Auch wir brauchen etwas Phantasie und Poesie. Também é preciso um pouco de imaginação e de poesia. Mit Poesie kann man keine Tagespolitik gestalten, leider nicht, und ich bitte Sie heute um eine Sache: ernsthaft zu sein. Não é a poesia que organiza a política quotidiana, não é infelizmente a poesia, e hoje peço-lhes uma coisa: que sejam sérios. Kommen wir von der politischen Poesie endlich zu verantwortlichen Taten! Passemos, finalmente, da poesia política aos actos responsáveis!