portugisiska-ungerska översättning av arquivo

  • adatállomány
  • akta
  • állomány
  • archívumEgy parlament, amely tiszteli saját magát, nem építi le hagyományos archívumát. Um parlamento que tenha dignidade não abandona furtivamente o seu sistema tradicional de arquivo. Mint azt mindannyian tudjuk, nem csupán könyvtár, hiszen egyben virtuális múzeum és archívum is. Como todos sabemos, não é só uma biblioteca, é também um museu e arquivo virtual. Az európai kulturális örökség digitális könyvtárát, digitális múzeumát és digitális archívumát. É uma biblioteca digital, um museu digital e um arquivo digital para o património cultural europeu.
  • fájl
  • irattárMásodszor, arra szólítunk fel, hogy az ICTY irattárához szabad hozzáférést kell biztosítani az ügyészeknek, védőügyvédeknek, valamint esetleg a történészeknek és a kutatóknak. Em segundo lugar, apelamos a um acesso livre aos arquivos do TPIJ por parte de procuradores, advogados de defesa e, no futuro, historiadores e investigadores.
  • levéltárA levéltárak megnyitása jelenti a helyes irányba tett első fontos lépés. A abertura dos arquivos é um importante primeiro passo na direcção certa. Ezért hiszem, hogy mindezeknek fontos előfeltétele a levéltárak megnyitása. Assim, considero que a abertura dos arquivos é uma importante condição prévia. Az Európa Tanácsban is meg kell ezt vitatni annak érdekében, hogy Moszkva megnyissa ezeket a levéltárakat. O Conselho da Europa deve também debater este assunto, para que Moscovo proceda à abertura destes arquivos.
  • okmánytár

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Personuppgiftspolicy   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se