portugisiska-ungerska översättning av incompreensível

érthetetlenA kormány álláspontja érthetetlen. A posição do governo é incompreensível. A Tanács hozzáállása egyszerűen érthetetlen volt. A atitude do Conselho foi simplesmente incompreensível. A mai helyzetben ez egy érthetetlen anakronizmus. É um anacronismo incompreensível, na situação actual.
felfoghatatlanEz teljes mértékben felfoghatatlan, és elítélendő. Isto é totalmente incompreensível e deve ser condenado. Ez valóban elég felfoghatatlan, hiszen jogilag a helyzet teljesen egyértelmű. Na verdade, é algo de completamente incompreensível, uma vez que, juridicamente, a situação é perfeitamente clara. Ami Szudánban folyik, az sem nem olyan felfoghatatlan, sem nem olyan meglepő, hogy arra kellene várnunk, hogy meglássuk, mi történik. O que está a acontecer no Sudão não é nem tão incompreensível, nem tão surpreendente que tenhamos de esperar para ver o que acontece.

Ordbok