portugisiska-ungerska översättning av próprio

sajátMost viszont saját feltételeim szerint teszem”. Assim, saio agora nas condições que eu próprio defini". Saját magunknak is segítünk ezáltal. Também estaremos a ajudar-nos a nós próprios. Görögországnak saját egyensúlyát kell megtalálnia. A Grécia tem de almejar o próprio equilíbrio.
egyazon

megfelelőA Szerződésben foglaltaknak megfelelően szeretnénk, ha valódi saját forrásokkal rendelkeznénk. Pretendemos ter verdadeiros recursos próprios, como prevê o Tratado. A vizsgálat és tanácskozás a megfelelő helyen és időben fog zajlani. Essa análise, esse debate far-se-á na altura e no lugar próprio. Ráadásul sokszor maguk a szolgáltatók sem veszik megfelelően figyelembe a fogyasztók érdekeit. Além disso, frequentemente, os próprios prestadores de serviços não têm suficientemente em conta os interesses dos consumidores.
tulajdonnév
ugyanazSőt, maguk a kezdeményezők is azt állítják, hogy a lényeg ugyanaz, nem? Mas não são os seus próprios promotores que afirmam que a substância se mantém?

Ordbok