spanska-danska översättning av ciclón

cyklonDet er nu 18 dage siden, cyklonen ramte regionen. Hace ya 18 días que el ciclón asoló la región. For os er cyklonen og dens forfærdelige konsekvenser udelukkende et humanitært spørgsmål. Para nosotros, el ciclón y sus terribles consecuencias son una cuestión puramente humanitaria. - (EN) Hr. formand! Den cyklon, som lørdag ramte Burma, medførte ødelæggelse og lidelse for landets befolkning. Señor Presidente, el ciclón que asoló Myanmar el sábado ha llevado la devastación y el sufrimiento al pueblo de ese país.
orkanNår kloden bliver opvarmet, opvarmes havet som bekendt også, og når temperaturen i havet kommer over 26 °C, er det sandsynligt, at der dannes en tropisk orkan. Como todos sabemos, cuando el planeta se calienta, también se eleva la temperatura del mar y cuando la temperatura del mar supera los 26 ºC, es probable que se desarrolle un ciclón tropical.

Ordbok