spanska-danska översättning av economía

økonomi
Med andre ord: markedsøkonomi. En otras palabras, economía de mercado. Der er ikke længere tale om markedsøkonomi, men jungleøkonomi. Ésta ya no es una economía de mercado, sino una economía de la selva. For det syvende den frie markedsøkonomi. En séptimo lugar, la economía de libre mercado.
husholdningEn privat husholdning udgør sjældent en hel arbejdsplads. La economía doméstica raramente puede ofrecer un puesto de trabajo completo. Husholdningsøkonomien fortjener at spille en større rolle, end den gør for øjeblikket. La economía doméstica se merece un papel más importante del que se le ha asignado actualmente.

sparsommelighedSparsommelighed med råvarerne er en nødvendighed, ikke mindst af omkostnings- og konkurrenceårsager. La economía de libre mercado incluye en sí elementos que promueven el medio ambiente. Trods dette tal mener jeg, det er afgørende, at principperne om sparsommelighed, produktivitet og effektivitet finder anvendelse. A pesar de esta cifra, creo que es esencial aplicar los principios de economía y de eficiencia. Retningslinjerne for 2012-budgetproceduren består af udvalgte individuelle sektioner, der er samlet under overskrifterne "sparsommelighed" og "konsolidering". Las orientaciones para el procedimiento presupuestario 2012 consisten en secciones individuales variadas unidas bajo las rúbricas "economía" y "consolidación".

Ordbok