spanska-danska översättning av patético

ynkeligDen må sættes op til 3% fra de nuværende ynkelige 1,8%, som er ca. halvdelen af, hvad vores japanske og amerikanske venner og konkurrenter investerer i dette område. Tiene que subir hasta el 3% desde el patético 1,8% actual, aproximadamente la mitad de lo que nuestros amigos y competidores japoneses y americanos dedican.
medynkvækkende

patetiskDerfor blev der pludselig opnået enighed om denne patetiske forordning. De ahí el repentino y tan conmovedor acuerdo sobre este patético reglamento. Er det ikke patetisk at sige, at "verden ser op til Europa"? ¿No es patético decir que "el mundo mira hacia Europa"? At fokusere Europa-Parlamentets arbejde omkring min ringe person grænser til det patetiske. Centrar el trabajo del Parlamento Europeo en mi humilde persona roza lo patético.
sørgelig

Ordbok