spanska-engelska översättning av desenfrenado

amok
rampantNow we are seeing a programme of rampant expansionism of power by the Commission. Ahora somos testigos de un programa de expansionismo de poder desenfrenado de la Comisión. The political hypocrisy of using the word 'social' to dress up an increasingly rampant capitalism is compounded here by a very foolish error. La hipocresía política que consiste en aplicar el epíteto "social" a un capitalismo cada vez más desenfrenado, se duplica aquí con una verdadera necedad. The Vienna riding school displays splendid rampant movement.

abandoned
us
unbridledIt is unfair to claim that Cotonou will only lead to unbridled liberalism. Es injusto plantear que Cotonú solamente conducirá a un liberalismo desenfrenado. We have unbridled capitalism, which invades life and buries the dreams of the weakest. Nos enfrentamos a un capitalismo desenfrenado, que invade la vida y entierra los sueños de los más débiles. In these circumstances the temptation to give unbridled capitalism full rein was too great. En estas circunstancias la tentación de dar rienda suelta al capitalismo desenfrenado era demasiado grande.
wanton
us
The young man wantoned away his inheritance.