spanska-engelska översättning av traducir

translate
us
We must translate growth into jobs. Debemos traducir el crecimiento en puestos de trabajo. They must be translated into action. Se deben traducir a la acción. This plan must now be translated into reality. Este plan se debe traducir ahora en la realidad.
decodeThe cryptographer decoded the secret message and sent the result to the officer.I finally managed to decode the nearly illegible doctors prescription.

interpret
us
My compliments to the interpreters on keeping up with the speaker! Quiero felicitar a los intérpretes, que han conseguido traducir la intervención prácticamente a la par. Remember that jokes are difficult to translate, and talk to the interpreters. Recuerden que los chistes son difíciles de traducir y hablen con los intérpretes. I interpret them them not as they are, not in terms of their words, but in terms of their meaning. Los traduciré no literal, ni lingüísticamente, sino por su significado.
render
us
The shot rendered her immobileThe pianist rendered the [[w:BeethovenBeethoven]] sonata beautifully
traduce