spanska-finska översättning av potente

potentti
tehokasEuroopan unionia vaivaava sairaus eli erimielisyys pyritään hoitamaan, ja uudistussopimus on tehokas lääke sitä vastaan. La dolencia del crecimiento en la Unión Europea, la desunión, está recibiendo tratamiento y el Tratado de Reforma es un potente remedio. Oven yläpuolella on tehokas lämmitin, jolla sisäänkäynti voidaan pitää lämpimänä vierailijoita ja henkilökuntaa varten, mutta lämmitin on ollut rikki koko talven ajan. Hay una potente calefacción sobre la puerta para calentar la entrada de las visitas y del personal, pero lleva todo este invierno estropeada. tehokas antibiootti

vahvaMielestäni myös se on erittäin vahva symboli. Creo que este hecho también es un símbolo potente. Tämän vuoksi komissiolla on oltava vahva asema. Por esta razón, la Comisión debe tener una voz potente. Niillä on myös vahva side kansalaisiin, eikä tämä ole merkityksetöntä. Los servicios postales constituyen asimismo un potente elemento, nada desdeñable, de vínculos cívicos.
voimakasKoheesiopolitiikka on voimakas väline reaalitalouden vauhdittamisessa. La política de cohesión es un potente instrumento para estimular la economía real. Tarvitaan voimakas ja yhtenäinen Euroopan ääni Iranin kansalaisten oikeuksien puolesta. Una voz europea unida y potente a favor de los derechos del pueblo iraní. Se on voimakas viesti: EU pitää sanansa. Es un mensaje potente: la UE cumple con su palabra.

Ordbok