spanska-franska översättning av cuesta

côté
pente
Ils sont désormais sur une mauvaise pente. A partir de ahora todo irá cuesta abajo. Nous tentons tant bien que mal de gravir une pente très raide et de tenir tête à notre concurrent, les États-Unis. Nos estamos moviendo cuesta arriba en un terreno muy resbaladizo contra los Estados Unidos. Vous avez en effet pris un excellent départ la semaine dernière, mais depuis vous semblez être sur une mauvaise pente. Empezó con buen pie la semana pasada pero desde entonces parece ir cuesta abajo.