spanska-franska översättning av inauguración

inauguration
Hier, je me trouvais en Italie pour l’inauguration de l’Autorité européenne de sécurité des aliments. Ayer estuve en Italia para la inauguración de la Agencia Europea de Seguridad Alimentaria. Il faudrait se demander dans quelle mesure cette dépense de fonds pour une fausse inauguration était justifiée. Cabría plantearse en qué medida ese gasto de fondos para una inauguración falsa estaba justificado. Il s’agissait de la première inauguration de ce type dans un nouvel État membre. Fue la primera inauguración de una Casa de Europa en uno de los nuevos Estados miembros.
onction

installation
réception
En effet, la commission à laquelle moi et mes collègues appartenons organisera, à la nouvelle année, une réception avec la présidence slovène en vue de célébrer l'arrivée du CCR académique. De hecho, la comisión a la que pertenecemos yo y mis colegas organizará el año que viene una recepción con la Presidencia eslovena para celebrar la inauguración del proyecto académico del MCR.

Ordbok