spanska-franska översättning av incendiar

allumer
mettre le feuLe 13 mai, une foule d'environ 60 personnes s'est servie de cocktails Molotov pour mettre le feu à cinq camps Roms de Naples. El 13 de mayo, una muchedumbre compuesta por unas 60 personas utilizó cócteles Molotov para incendiar cinco campamentos romaní en Nápoles.

carboniser
embraserPire, une intervention armée pourrait embraser tout le Caucase, ce dont nous sommes tous conscients. Lo que es peor, una intervención armada podría incendiar todo el Cáucaso, y de eso todos somos conscientes.
enflammer
Combien de Gothard et de Mont Blanc doivent encore s'enflammer avant que ne les couvrent une stricte législation, un efficace système de contrôle harmonisé et européen ? ¿Cuántos Gotardos y Mont Blancs tienen que volver a incendiarse para que una legislación estricta, un sistema eficaz de control armonizado y europeo les ampare?
incendierComme l'a dit le président Uribe, le président Chávez veut incendier le continent. Como ha dicho Uribe, Chávez quiere incendiar el continente.