spanska-franska översättning av seriedad

gravitéAlors, de grâce: moins de paroles et plus de gravité. Así que, por favor: menos palabras y más seriedad. Je ne pense pas qu'il soit nécessaire d'insister et de souligner la gravité du problème. No considero necesario extenderme en subrayar la seriedad del problema. Il s'agit d'une modification du règlement. La gravité de ce vote impose la décision que vous avez prise. Estamos en presencia de una modificación del Reglamento: la seriedad de esta votación impone la decisión que usted estaba a punto de tomar.
sérieux
On ne peut vraiment pas appeler cela du travail sérieux. No es posible llamar a eso falta de seriedad. Il doit faire montre, en conséquence, d'une attitude de sérieux. Nos debe, por tanto, una postura de seriedad. Cela montre combien il prend ce problème au sérieux. Esta es la seriedad con que se está tomando este problema.

Ordbok