spanska-holländska översättning av bajar

  • afdalen
    Bij de afdaling is het mijns inziens belangrijk de beste weg te kiezen, daar in vergelijking met de beklimming bij het afdalen de moeilijkheidsgraad veel groter kan zijn. En cuanto al descenso de la cumbre, creo que es importante elegir la mejor ruta, dado que el mismo grado de dificultad que en la subida podría suponer un reto mucho mayor para bajar que para subir.
  • afgaan
  • afkomen
  • afladen
  • aflopen
  • afslaan
  • afstappen
  • afvallen
  • binnenhalen
  • binnenladen
  • dalen
    Dit zou de prijzen kunnen laten dalen. Esto también ayudaría a bajar los precios. Dat op zich zal de prijzen doen dalen. Eso, por sí solo, hará bajar los precios. Zal dit betekenen dat de prijzen zullen dalen? ¿Quiere esto decir que bajarán los precios?
  • de vlag strijken
  • downloaden
  • neerdalen
  • neerlaten
  • omlaaggaan
  • verminderen
    Allereerst moeten we niet de vergissing maken om onze waakzaamheid te verminderen als het terrorisme ver buiten Europa toeslaat. En primer lugar, no deberíamos cometer el error de bajar la guardia cuando el terrorismo internacional golpea lejos de Europa.
  • wegzakken
  • zakken
    De Commissie doet het ook om de prijzen te kunnen laten zakken - in de overtuiging dat dat gemakkelijker bereikt wordt op een vrije markt met concurrentie. Además, la Comisión lo hace para poder bajar los precios, en el convencimiento de que esto es más fácil de lograr en un mercado libre y sujeto a las normas de la competencia. Mijnheer de Voorzitter, ik zou de toon van dit debat willen verzachten, ofwel het deksel van deze hogedrukpan wat willen oplichten om de druk te laten zakken. Señor Presidente, yo quisiera bajar un poco el tono del debate; o sea, aflojarle un poco la válvula a esta olla a presión para que se descompresione. Als lidstaten geen soepel beleid in hun land hanteren, moeten zij dat wijzigen en ze moeten niet de overige lidstaten dwingen om hun normen af te laten zakken tot die van hen. Si los Estados miembros no cuentan con una política indulgente en sus países, deberían cambiarla y no obligarnos a los demás a bajar nuestros niveles hasta los suyos.

Synonymer

Liknande ord

Populära sökningar

sabor aita karkki tras carry lammas alrededor descartar rasca wild neiti wing lähettää rohkeus quien encantador student vuelta trago paco shot aleta että white arco nube amigo árbol Pöytä cabello cómoda valo tender redondo panza tähti idioma ommel tono batir steal liikkua devorar marido suceder totta kai laastari débil confinar al principio CAMISETA cada vigilar aamu vaatia miga local lapsi novia selvä abandonar cuadro cueva south jatkaa estää madrugada seinä poder varaus täällä problema anticuado resto pared pluma calma lazo mediar amanecer rencor tämä darse cuenta falta lata frontera tapahtua porro recurso vagar

De största ordböckerna

engelska-svenskaspanska-svenskasvenska-spanskasvenska-danskasvenska-norskasvenska-isländska

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Personuppgiftspolicy   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se