spanska-holländska översättning av capitán

aanvoerder
De aanvoerder riep ons bij zich en verzocht ons dringend meer teamgeest te tonen. El capitán nos reunió y nos exhortó a que mostráramos más espíritu de equipo. Mijnheer de voorzitter van de Commissie, u bent de trainer en aanvoerder van de Europese selectie. Señor Presidente de la Comisión, usted es el entrenador y el capitán del equipo europeo.
gezagvoerder

gezagvoerder kapitein
kapitein
"Hoe gaat het ermee?" , vraagt de kapitein. "¿Cómo estás?" pregunta el capitán. "Omdat mijn pensioen nogal aan de lage kant is" , zegt de Italiaanse kapitein. "Porque mi pensión es baja" dice el capitán italiano. Op 25 mei 1948 vermoordden de communisten namelijk kapitein Witold Pilecki. El 25 de mayo de 1948 los comunistas asesinaron al Capitán Witold Pilecki.
kapitein (kaikki mer
schipper