spanska-holländska översättning av compañera

collega
Nog even een woord aan collega Sinclaire. Solo unas palabras a mi compañera diputada, la señora Sinclaire. Collega's, ik wil u bedanken voor uw steun. Compañeros y compañeras, quiero darles las gracias por su apoyo. Ik steun het verslag van mijn collega Marietta Giannakou. Yo apoyo el informe de mi compañera, la señora Giannakou.
kameraad

medewerker
medewerkster
metgezel
Voor wie gelooft in democratische controle en haar noodzakelijke metgezel, nationale soevereiniteit, is de nieuwe Grondwet niet iets om trots op te zijn. La nueva Constitución no es nada de lo que enorgullecerse para alguien que cree en el control democrático y su principal compañera, la soberanía nacional.
vriendin
Mijnheer de Voorzitter, allereerst wil ik tegen mijn collega en vriendin, mevrouw McKenna, zeggen dat ik het volledig eens ben met wat zij heeft verklaard. Señor Presidente, permítame decir en primer lugar a mi compañera y amiga la Sra. McKenna que no hay nada de lo que ha dicho con lo que yo no esté de acuerdo.

Ordbok