spanska-italienska översättning av sardina

sardinaAlcuni stock sono in pericolo o in difficoltà, come il nasello, il merluzzo bianco, la sardina e il tonno. Hay existencias en peligro o con dificultades: merluza, bacalao, sardinas, túnidos. L'industria della sardina, che in Francia abbiamo lasciato pressoché scomparire, riveste ancora notevole importanza nella penisola iberica. En su informe, el Sr. Varela concentra su análisis en dos sectores importantes de la industria de conservas: la industria de la sardina y la del atún. La mia domanda era: chi ha fornito alla Commissione le informazioni in base alla quali è stata formulata la proposta di riduzione del 40 % della pesca della sardina in Portogallo? Mi pregunta ha sido: ¿quién dio a la Comisión las informaciones en las que se basa una propuesta de reducción del 40 % de la pesca de la sardina en Portugal?

Ordbok