spanska-italienska översättning av soportable

sopportabileCon i numerosi emendamenti che ha presentato, egli rende la prevista liberalizzazione più sopportabile e segna una svolta politica importante. Gracias al gran número de enmiendas que ha introducido, logra que la liberalización anunciada resulte más soportable y marca un cambio de rumbo importante. Parallelamente, il problema della disoccupazione ha raggiunto il limite del sopportabile, le nostre industrie sono deboli e notevoli i rischi di una grave crisi. Paralelamente, el problema del paro ha alcanzado el límite de lo soportable. Nuestras industrias son frágiles y los riesgos de una crisis de gran envergadura son graves. Ritengo che sia il primo passo che noi in questo emiciclo abbiamo fatto per uscire da questa situazione, cioè per rendere la sofferenza degli animali almeno più sopportabile. Creo que este es el primer paso que hemos dado aquí en el Parlamento da para salir de esta situación, por lo menos para hacer el sufrimiento de los animales soportable.

Ordbok