spanska-litauiska översättning av caballero

riteris
ponasGaliausiai vienas ponas pasakė, kad taip pat yra kitų šalių, kurių nesvarstėme. Finalmente, uno de los caballeros ha dicho que hay otros países también sobre los que no hemos deliberado. Ponas iš socialistų frakcijos sakė, kad šiandien gera diena spręsti dėl klimato kaitos politikos ES. El caballero de los socialistas ha manifestado que este es un buen día para la política en materia de cambio climático de la UE. Tačiau šis ponas neturi tapti kliūtimi naujiems Europos ir Afrikos santykiams. Sin embargo, este caballero no debe convertirse en un obstáculo para un nuevo capítulo en las relaciones europeo-africanas.

ponePone J. M. Barroso, jūsų atlyginimas pakankamai geras. Señor Barroso, usted cobra el suficiente salario para ello, caballero. Pone pirmininke, norėčiau pritarti ten kalbėjusiam ponui. Señor Presidente, quiero manifestar mi acuerdo con el caballero de allí. Ponia pirmininke, pone A. Tajani, ponios ir ponai, šiame pranešime išdėstyta labai aiški Europos Parlamento pozicija. Señora Presidenta, señor Tajani, señoras y caballeros, este informe expone con una gran claridad la posición del Parlamento Europeo.
sere

Ordbok