spanska-polska översättning av común

wspólnyWspólny system podatku od wartości dodanej ( Sistema común del impuesto sobre el valor añadido ( To musi być wspólny europejski projekt. Debe ser un proyecto europeo común. Dlaczego musimy mieć wspólny cel. Es por esto que necesitamos un propósito común.
pospolity

potoczny
kibel
klop
obiegowy
powszechnyChoroby powodujące utratę pamięci stanowią w Europie powszechny problem. Las enfermedades que causan pérdida de la memoria son un problema común en Europa. Najbardziej powszechny zarzut, jaki badałem w 2009 roku, dotyczył braku przejrzystości. La alegación más común que observé en 2009 fue la falta de transparencia. Jest to powszechny problem związany z udzielaną przez nas pomocą rozwojową i stowarzyszeniową. Se trata de un problema común en lo que respecta a nuestra ayuda al desarrollo y a la asociación.
powszedni

przeciętny
przyziemny
rozpowszechnionyChciałbym obalić rozpowszechniony mit, zgodnie z którym nowe państwa członkowskie nie mają w tej dziedzinie doświadczenia. Me gustaría acabar con el mito comúnmente admitido de que los nuevos Estados miembros carecen de experiencia en este terreno.
sracz
świątynia dumania
toaleta
ubikacja
ustęp
utarty
wszechobecny
wucet
wychodek
wzajemny
zwyczajnyNie jest to priorytet prawicowy ani lewicowy, to zwyczajny zdrowy rozsądek. No se trata de una prioridad de la derecha o de la izquierda, es simplemente de sentido común.
zwykłyRozwiązywanie partii politycznej nie jest i nie może być zwykłym wydarzeniem. Ilegalizar un partido no es y no puede ser un asunto común.

Ordbok